شعار الاتحاد
اتحاد الطلبة الليبيين في تركيا
الرئيسية خدماتنا فعالياتنا فروعنا دليل الطالب التواصل

تعلم اللغة التركية

Öğren Türkçe

يُعتبر تعلم اللغة التركية من الخطوات الأساسية لكل طالب يرغب في الدراسة أو الإقامة في تركيا. فيما يلي دليل عملي مبسط لاختيار المعهد المناسب، التسجيل، وبدء الدراسة.

1

اختيار المعهد المناسب

ابدأ بتحديد المدينة التي ستقيم فيها ثم اختر نوع المعهد المناسب لك:

مراكز الجامعات الحكومية

مثل TÖMER (جامعة أنقرة) وİstanbul Üniversitesi Dil Merkezi.

تُعدّ الخيار الأفضل من حيث الاعتماد الرسمي وقبول الشهادات في الجامعات التركية.

معهد يونس إمره (Yunus Emre Enstitüsü)

مؤسسة رسمية منتشرة في أغلب المدن التركية.

تقدم دورات من المستوى A1 إلى C2، ويُعتمد برنامجها في أغلب المؤسسات.

المعاهد الخاصة

مثل DİLMER أو Tomer Istanbul.

تقدّم برامج مكثفة مع خيارات توقيت مرنة، ولكن يُنصح بالتحقق من سمعة المعهد واعتماده قبل التسجيل.

نصيحة:

إذا كنت ستدرس في جامعة تركية، من الأفضل أن تختار المعهد التابع للجامعة نفسها حتى تكون شهادتك معترفًا بها مباشرة.

2

التسجيل في المعهد

يمكنك التسجيل بطريقتين:

أ) عبر الإنترنت
  1. زر الموقع الرسمي للمعهد الذي اخترته.
  2. املأ استمارة التسجيل الإلكترونية وأرفق المستندات المطلوبة.
  3. ادفع الرسوم إلكترونيًا.
  4. استلم تأكيد التسجيل وموعد بدء الدورة.
ب) بالحضور الشخصي
  1. توجّه إلى مكتب التسجيل في المعهد.
  2. قدّم المستندات المطلوبة واملأ نموذج التسجيل الورقي.
  3. ادفع الرسوم نقدًا أو ببطاقة الدفع.
  4. استلم ورقة القبول أو الجدول الدراسي.

الرسوم:

تختلف حسب نوع المعهد، وغالبًا تتراوح بين 200 - 1000 دولار أمريكي للدورة الواحدة.

3

المستندات المطلوبة

  • جواز السفر أو بطاقة الإقامة
  • صورة شخصية حديثة
  • شهادة قبول أو وثيقة طالب (إن وُجدت)
  • استمارة التسجيل (من الموقع أو مباشرة من المعهد)
4

بدء الدراسة

بعد إتمام التسجيل والقبول، سيكون أمامك خياران:

الخيار الأول:

الدخول إلى اختبار تحديد مستوى لتبدأ من المستوى الذي يناسب قدراتك في اللغة.

الخيار الثاني:

البدء من المستوى الأول A1 ثم التدرج حتى C1.

ملاحظة مهمة:

طلاب المنحة التركية (YTB) الذين سيدرسون باللغة التركية لديهم بعد مستوى C1 مستوى إضافي إلزامي يسمى اللغة التركية الأكاديمية (Academic Turkish)، وهو مطلوب قبل البدء بالدراسة الجامعية.

أما الطلاب الدارسون على حسابهم الخاص، فغالبًا تكفيهم شهادة B2 حسب متطلبات الجامعة.

5

نصائح إضافية

  • اختر معهدًا في نفس المدينة التي تقع فيها جامعتك لتسهيل التنقل والمعادلة.
  • لا تعتمد فقط على الدروس داخل القاعة، حاول الممارسة اليومية مع الأتراك.
  • حاول السكن مع زملاء أتراك في السنة الأولى لتحسين المحادثة.
  • تحقق دائمًا من أن شهادة المعهد مقبولة رسميًا في جامعتك.
  • تابع موقع المعهد لمعرفة مواعيد الاختبارات والنتائج.

ملاحظة خاصة - طلاب المنحة التركية (YTB):

يتم تحديد المدينة والمعهد مسبقًا من قبل إدارة المنحة.

كل ما عليهم هو التوجه إلى المعهد المحدد مصطحبين الأوراق التالية:

  • المستندات الأساسية المذكورة أعلاه
  • خطاب قبول المنحة
  • نسخة من عقد المنحة

معلومة هامة

اللغة التركية تُكتسب بالممارسة والتفاعل أكثر من الدراسة النظرية. كل يوم تتحدث فيه التركية، يُقرّبك خطوة نحو الطلاقة!

هل تحتاج إلى مساعدة إضافية؟

فريقنا في الاتحاد جاهز لمساعدتك في اختيار المعهد المناسب